-
1 старение
старение с. мет. Altern n; Alterung f; мет. Aushärten n; мет. Aushärtung f; Auslagern n; мет. Ausscheidungshärten n; мет. Ausscheidungshärtung f; Verjährung fстарение с. (напр., системы) Verschlechterung fстарение с. при комнатной температуре мет. Kaltaushärten f; Kaltauslagern n; Kaltauslagerung f; natürliche Alterung fстарение с. при повышенной температуре Warmaushärten n; Warmauslagern n; Warmauslagerung f; künstliche Alterung f -
2 старение
-
3 старение
-
4 старение
-
5 старение
-
6 старение
n1) gener. Altwerden, die Abbauerscheiningen des Alters, Altern (тж. спец.)3) biol. Vergreisung, Alterung4) Av. Alterungsneigung5) eng. Ablagerung (металлов), Altern (металлов), Alterung (металлов), Auslagern, Ausscheidungshärten, Rückgang (фотоматериала), Verjährung, Verschlechterung (напр. системы)6) econ. Veralten7) psych. Alterwerden, Seneszenz (телесные и психические изменения, наступающие вследствие старения)8) textile. Altern (напр., хромового экстракта)9) electr. Ermüdung10) oil. wesenseigene Alterung, wesensfremde Alterung11) sociol. Altem12) food.ind. Aiterierung, Firnwerden (âèíà), Retrogradation13) cool. Reifung (смеси мороженого)14) patents. Altern (напр. информации)15) cinema.equip. Rückgang (кинофотоматериала) -
7 старение бензина
noil. Benzinalterung, Benzinlterung, Benzinoxydation -
8 старение в атмосфере сжатого и нагретого воздуха
ntextile. LuftbombenalterungУниверсальный русско-немецкий словарь > старение в атмосфере сжатого и нагретого воздуха
-
9 старение в атмосферных условиях
Универсальный русско-немецкий словарь > старение в атмосферных условиях
-
10 старение в воздушной бомбе
noil. LuftbombenalterungУниверсальный русско-немецкий словарь > старение в воздушной бомбе
-
11 старение в лабораторных условиях
noil. (масел) LaboralterungУниверсальный русско-немецкий словарь > старение в лабораторных условиях
-
12 старение в результате облучения
natom. StrahlenalterungУниверсальный русско-немецкий словарь > старение в результате облучения
-
13 старение в условиях хранения
ntextile. LagernalterungУниверсальный русско-немецкий словарь > старение в условиях хранения
-
14 старение вина
nfood.ind. Alterung des Weines -
15 старение во время хранения
nwood. LagernalterungУниверсальный русско-немецкий словарь > старение во время хранения
-
16 старение воздействием кислорода
nshipb. SauerstoffalterungУниверсальный русско-немецкий словарь > старение воздействием кислорода
-
17 старение выпрямителя
ncinema.equip. GleichrichteralterungУниверсальный русско-немецкий словарь > старение выпрямителя
-
18 старение дистиллята дёгтя
nchem. (окисление) TeerölalterungУниверсальный русско-немецкий словарь > старение дистиллята дёгтя
-
19 старение дистиллята смолы
nchem. (окисление) TeerölalterungУниверсальный русско-немецкий словарь > старение дистиллята смолы
-
20 старение информации
nf.trade. Informationsalterung
См. также в других словарях:
Старение материалов — медленное самопроизвольное необратимое изменение свойств материалов. Старение происходит под действием теплового движения молекул и атомов, светового и иного излучения, механических воздействий, гравитационных и магнитных полей и других факторов … Википедия
Старение металлов — – изменение механических, физических и химических свойств металлов и сплавов, протекающее либо самопроизвольно, в процессе длительной выдержки при комнатной температуре (естественное старение), либо при нагреве (искусственное старение).… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
СТАРЕНИЕ — закономерный разрушительный процесс возрастных изменений организма, ведущий к снижению его адаптац. возможностей, увеличению вероятности смерти. Видовая и индивидуальная продолжительность жизни определяются сложным взаимоотношением процессов С. и … Биологический энциклопедический словарь
Старение стали — Старение стали изменение свойств материала (стали), протекающее во времени без заметного изменения микроструктуры. Такие процессы происходят главным образом в низкоуглеродистых сталях (менее 0,25 % С). При старении за счёт скопления… … Википедия
Старение металлов — изменение свойств металлов, протекающее либо самопроизвольно при нормальных условиях (естественное старение), либо при нагреве (искусственное старение) и приводящее к увеличению их прочности и твердости одновременно с уменьшением пластической и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СТАРЕНИЕ НАСЕЛЕНИЯ — демографическое старение, увеличение в населении доли лиц старше трудоспособного возраста. Если она меньше 8%, население считается молодым, больше 12% старым. старение населения большинства развитых стран вызвано в первую очередь уменьшением… … Большой Энциклопедический словарь
СТАРЕНИЕ — СТАРЕНИЕ, старения, мн. нет, ср. 1. Состояние по гл. стареть (книжн.). 2. Изменение форм и свойств вещества под действием различных физических условий (тех.). Старение металлов. Старение стали. Старение резины. Толковый словарь Ушакова. Д.Н.… … Толковый словарь Ушакова
Старение населения — демографическое старение, увеличение в населении доли лиц старше трудоспособного возраста. Если она меньше 8%, население считается молодым, больше 12% старым. Старение населения большинства развитых стран вызвано в первую очередь уменьшением… … Политология. Словарь.
СТАРЕНИЕ НАСЕЛЕНИЯ — СТАРЕНИЕ НАСЕЛЕНИЯ, увеличение в населении доли лиц старше трудоспособного возраста. Если она меньше 8%, население считается молодым, больше 12% старым. Различают старение снизу (из за снижения уровня рождаемости) и старение сверху (из за… … Современная энциклопедия
старение — обветшание, отживание, увядание, прогерия, одряхление, изнашивание, ветшание, постарение, дряхление, отцветание Словарь русских синонимов. старение сущ. 1. • дряхление • ветшание 2. • устаревание • ветшание • … Словарь синонимов
Старение металлов — изменение свойств металлов, протекающее либо самопроизвольно при нормальных условиях (естественное старение), либо при нагреве (искусственное старение) и приводящее к увеличению их прочности и трудности одновременно с уменьшением пластической и… … Официальная терминология